Prix Laurence - Bettembourg Prix Laurence 2020 - Luxembourg
 loading...

Prix Laurence 2020

Haas  Nadine - E ganzt Joer mat dir





E ganzt Joer mat dir   

 

De Wand dee spillt mat de Blieder   

D’Sonn kënnt luusse wat do ass lass   

Et ass wonnerbaart Hierscht Wieder   

Sou wonnerbar ‘wéis du et bass   

   

D’Paradäis erblécken d’Déi‘ren   

Se kucken sech dëst Wonner un   

Maache lues, wëllen net stéi‘ren   

An kréien net genuch dovun   

   

Esou wonnerbar romantesch   

‘Sou ganz eleng am Bësch am Dag   

Beim Goen denken ech un dech  

Ganz lues plätscht iergendwou eng Baach   

   

Rout, orange, giel an dëser Zäit   

D’Natur kënnt lues a lues zur Rou   

De Fridden deen hei driwwer läit   

Mëscht mech einfach immens frou   

   

D’Villercher sange mateneen   

D‘Réi schmuust verléift mat hirem Mann   

Zesumme lafen se laanscht Beem   

‘Wei just e Pärche maache kann   

   

Den Igel rullt sech als Chrëschtbull   

Den Hues deen hoppelt a säi Bau   

D’Temperatur erreecht Grad Null   

An meng Hänn gi ganz kal a rau   

  

E leschte Bléck op d‘Paradäis   

Befier de Wanter sech nees mellt   

Befier alles blénkt esou wäiss 

An de Schnéi lues vum Himmel fält   
 
 

D’Déi‘ren döse gemitterlech 

Drifte lues an d’Land vun den Dreem   

Et gëtt ganz roueg hei am Bësch  

Sécher beschützt vun all de Beem   

   

Lescht Erënn‘rung un dëst Wonner   

Eng Schnéiflack fält vum Himmel ‘rof   

Héich iwwert mer Blëtz an Donner   

Lo halen d’Déi‘ren Wanterschlof   

 
No enger Nuecht blénkt alles wäiss   

Luuchte ginn ugemaach doheem   

Alles bedeckt mat Schnéi an Äis   

Sou ‘wéi dem Bësch seng schützend Beem    

  

Am Kamäin hëtzt d’Feier ‘sou waarm   

En Téi a Kichelcher dobäi   

Mier leien eis verléift am Aarm 

Kucke Liebesfilmer der dräi   

  

De Beemche gerëscht mat vill Méi   

Hält Chrëschtbullen a senger Hand   

Bausse spillen d’Kanner mam Schnéi   

An d’Schnéiflacken danzen am Wand   

  

D’Cadeaue leien ëm de Bam   

D’Kanner freeën sech wéi verréckt   

Se hunn hier Elteren am Aarm   

Et gëtt e Kuss op d’Stier gedréckt 

 
 
D’Mutz um Kapp a mat voller Freed   

Bestaunen ech dëst Paradäis  

Erreeche ka mech hei kee Leed  

Beschützt ginn ech vun dësem Wäiss  

 
Op eemol ass Silvester do   

D’Schampesglieser si gutt gefëllt  

D’Rakéite fléien héisch elo 

An op der Strooss gëtt haart gebrëllt  

  

De Januar flitt ’wéi eng Sekonn   

Och de Februar verschwënnt alt nees   

Eraus luusse kënnt erëm d’Sonn   

An laacht dech un wann s du opstees   

   

D’Déi’ren sti lues a lues nees op   

D’Beem kréien erëm nei Blieder   

D’Kaweechelchen klëmmt de Bam ‘rop   

All genéissen dat schéint Wieder   

   

D’Natur erwächt aus hirem Dram   

D’Äscht wack‘len zefridden am Wand   

Vill Drëpse fale ‘rof vum Bam   

An iergendwou laacht e klengt Kand   

  

D’Natur déi weist eis hier Schéinheet   

Eppes Frësches läit an der Loft   

D’Sonn wiermt d’Äerd esou gutt et geet   

D’Blumme verstreeën hiren Doft   

   

Den Igel streckt sech midd am Gras   

Den Hues deen hoppelt aus dem Bett   

De Buedem ass nach fiicht an naass   

De Reen deen hält sech ‘lo scho prett   

  

D’Blieder un de Beem si ‘sou gréng   

Als hätt ee Faarf dorop gestreet   

An d’Fräsche maache ganz vill Spréng   

Vun enger Séirous op déi zweet   

   

D’Villercher fléien hin an hier                         

D’Réi dat spillt friddlech mat dem Hues    

D’Sténkdéier dréckt sech gäre vir   

Se ginn allen dräi schnell erwuess'   

  

Ech kucken hinne glécklech no  

Op eemol bass du hannert maer  

An a Momenter ‘wéi elo  

Hunn ech dech einfach mega gär  

   

Du häls mech fest an dengem Aarm  

Du léis mech net méi lass fir haut  

Mier sëtzen eis ënnert e Bam  

An kucke wat d’Natur opbaut  

     

D’Temperatur hëlt rasant zou   

De Summer fänkt gemächlech un   

D’Kanner sinn alleguerte frou   

Well si Groussvakanz elo hunn  

  

Den Himmel sou blo do uewen 

Keng eenzeg Wollek ze gesinn   

Ech géif d’Natur gäre luewen   

Si huet mat dëser Pracht ze dinn   

   

D’Waasser glënnert owes um Séi  

Sou romantesch ’wéi Käerzeliicht 

D’Wiese si voll mat gréngem Kléi  

Ech laachen an däi léift Gesiicht  

  

T’ass Summer an erdréckend waarm   

Net ‘mol méi d’Glace bleiwe kal  

All sëtzen se am Schied vum Bam 

Déi Hëtzt verschwënnt nach net ‘sou bal  

    

D’Gras gëtt lues a lues brong a giel   

D’Déi’ren hunn awer näischt dovun   

D’Blummen si schonn zerdréckt a wiel   

Do ass näischt nahrhaftes méi drun   

  

Och d’Blieder fale vu de Beem   

Ze midd fir sech unzehalen  

Se ruffen no enger Drëps Reen  

Mee et wäert keng erof falen   

   

Endlech gëtt et am Land méi kal   

Bësch an Déi’ren liewen nees op  

De Summer ass eriwwer bal   

D’Natur déi waart just nach dorop   

   

A scho fänkt den Hierscht erëm un   

Esou ewéi all Joer nees   

An all Kéiers denken ech drun   

Lo ass fäerdeg eng Joresrees   

 

 




ageschéckt den: 17:58 Mon, 16 March 2020 vum: Haas  Nadine

Zeréck

Matmaachen

Maach elo hei mat
beim PRIX LAURENCE 2020


De Concours ass eriwwer!
 

Mäin Text eraschécken


Recherche

Neiegkeeten

Wéi kann ech matmaachen?

 

 

Flyer 2019

 

Download Dépliant 2020

 

LiteraTour 2020

 

Litertour 2020

 

De Liesfestival LiteraTour invitéiert normalerweis am Abrëll all d’Frënn vum Buch op Beetebuerg. Dat ass dëst Joer net méiglech. Dowéinst kënnt de LiteraTour bei Iech heem – am Livestream iwwert de YouTube– a Facebookaccount vun der Gemeng an den Internetsite literatour.lu!


Coronavirus
Dee ganze Festival ass ofgesot!
Gëtt, wa méiglech, an den Hierscht 2020 verluecht.


De Lies-Festival fir Iech all!
BeeteBuerg - BicherBuerg.


8. Editioun vum LiteraTour a
6. Editioun vum Prix Laurence

Liesenswäert!
Déi 3 Anthologien vum Prix Laurence 2015/16, 2017 an 2018.
Dir kritt se am BicherKueb zu Beetebuerg.
 



Vum Juli un am BicherKueb zu Beetebuerg an och an Ärer Librairie:
D'Anthologie vum Prix Laurence 2019.
D'Finalisten a Laureaten kréien se heemgeschéckt!


www.literatour.lu

*  *  *

Kleng Lecture, déi Iech vläicht weiderbréngt:


SALLY ROONEY

-  Gespräche mit Freunden
Roman, Luchterhand, 2019


LEIF RANDT

-  Allegro Pastell
Roman, KiWi, 2020


OCEAN VUONG

-  Auf Erden sind wir kurz grandios
Roman, Hanser, 2019

-  Nachthimmel mit Austrittswunden
Gedichte, engl./dtsch., Hanser, 2020


ERNESTO CARDENAL (1925 - 2020)

-  Transitreisender
Gedichte, Peter Hammer Verlag, 2008


TOMAS ESPEDAL

-  Bergeners
Matthes & Seitz Berlin, 2018


ANOUK MAHR
mat 15 Joer
3. Präis beim Prix Laurence 2016


-  Lautlos
Roman, éditions guy binsfeld, 2019


POL SCHMOETTEN

-  Holland träumen
Lyrik, éditions guy binsfeld, 2019


JOSIANE WEBER

-  Marie Adelheid
Eine politische Biografie (1912 - 1919)
éditions guy binsfeld, 2019


GRAND TOUR
Reisen durch die junge Lyrik Europas

-  Hrsgb. F. Italiano, J. Wagner
Anthologie, Hanser, 2019


POESIE

-  Hrsgb. N. Gomringer, M. Beyer
Anthologie, Voland & Quist, 2018

GRACE PALEY

-  A Grace Paley Reader
Stories, essays, poetry

Farrar, Straus and Giroux, 2017

-  Manchmal kommen ...
Gedichte, Schöffling & Co, 2018

RON PADGETT

-  Die schönsten Streichhölzer der Welt
Englisch - Deutsch, mit den Gedichten
aus Jim Jarmuschs Film Paterson
Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung, 2017

STEFFEN POPP (Hrsgb.)

-  Spitzen
Gedichte. Fanbook. Hall of Fame.
edition suhrkamp, 2018

SARAH KIRSCH

-  Sämtliche Gedichte
DVA, 2013

-  Gesammelte Prosa
DVA, 2006

-  Sarah Kirsch u. Christa Wolf
Wir haben uns wirklich an allerhand gewöhnt
Der Briefwechsel, Suhrkamp, 2019

GUNTRAM VESPER

-  Tieflandsbucht
Die Gedichte, Schöffling, 2018

ANTHOLOGIE BEAT ATTITUDE

-  Femmes poètes de la Beat Generation
éditions Bruno Doucey, 2018

TAHA MUHAMMAD ALI

-  An den Ufern der Dunkelheit
Gedichte aus Palästina
Fischer Taschenbuch, 2013


SERHIJ ZHADAN

-  Warum ich nicht im Netz bin
Gedichte und Prosa aus dem Krieg
Suhrkamp, 2016


HAIKU ANTHOLOGIE

-  Das Buch der klassischen Haiku
Hrsgb. Jan Ulenbrook
Reclam, 2018

 


Auteuren 2020

Archiv

Lescht Texter vum Concours

Über Suizid spricht man nicht

Erageschéckt: 23:21 Tue, 30 June 2020


Du lächelst, wirkst glücklich, sagst, dir geht es

méi liesen...

Wendys Abenteuer Band 1 Tantenalarm!

Erageschéckt: 22:49 Tue, 30 June 2020


"Nein", schrie Wendy und wachte auf...

méi liesen...

The people that carry hope

Erageschéckt: 22:14 Tue, 30 June 2020


The people that carry hope are not...

méi liesen...