Prix Laurence - Bettembourg Prix Laurence 2020 - Luxembourg
 loading...

Prix Laurence 2020

Hägele Finja - Innerlich





Innerlich bin ich ich


Ich bin sauer, ich bin sauer,

Doch ich sage nichts.

Nein, das stimmt nicht,

Ich sage das es passt, das alles in Ordnung ist.

Und schreie innerlich.

Wenn ich weine, weint mein Herz

Und mein Kopf lächelt dabei.

Ja, meine Welt ist innerlich,

Und von außen bin ich nicht ich.

 

Ich bin die Vorstellung von Perfektion,

Verkörperung von Intelligenz und Fleiss,

Eine bezaubernde Version,

Doch nicht die meiner Selbst.

Denn von aussen, ja da bin ich nicht ich,

Und innerlich, schreie ich.

 

Und ich weiss ich muss hier raus,

Muss den Leuten zeigen wer ich bin,

Sagen was ich will

Und leben was ich träume.

Aber dann wäre ich ich,

Und niemand würde mich erkennen.

Ich wäre nicht perfekt,

Schon gar nicht vollkommen,

Vielleicht nicht ein mal mehr willkommen.

Denn von aussen bin ich nicht ich

Und innerlich, da schreie ich.

 

In meinen Träumen flieg ich hoch,

Falle tief und lege los.

Tanz im Regen,

Sprech ohne zu überlegen.

Doch von außen wirk ich programmiert,

Meine Gefühle, ja, die sind kontrolliert.

Die Handlungen bedacht,

Hab mir durch Selbstschwindel das Leben leicht gemacht.

Denn von außen  bin ich nicht ich,

Und innerlich, ja, da schreie ich.

 

Ich höre auf meinen Kopf

Und handle mit Verstand.

Mein Herz steht dabei vollkommen am Rand.

Ignoriere Wünsche und Träume,

Sie sterben ab wie tote Bäume,

Ohne ein Mal die Chance zu haben zu blühen,

In den prächtigsten Farben zu glühen,

Die sie verdient hätten.

Aber nein, ich führe To-Do Listen,

Über Themen die ich nicht mal mag,

Mein ganzer Alltag ist so karg.

Denn von außen bin ich nicht ich,

Und innerlich, ja, da schreie ich.

 

Und schon wieder stehe ich hier,

Und trage euch das vor.

Ihr seht die Perfektion, die Leidenschaft.

Doch denkt dran:

Das bin nicht ich,

Denn innerlich, ja, da schreie ich.

 




ageschéckt den: 07:22 Mon, 7 October 2019 vum: Hägele Finja

Zeréck

Matmaachen

Maach elo hei mat
beim PRIX LAURENCE 2020


De Concours ass eriwwer!
 

Mäin Text eraschécken


Recherche

Neiegkeeten

Wéi kann ech matmaachen?

 

 

Flyer 2019

 

Download Dépliant 2020

 

LiteraTour 2020

 

Litertour 2020

 

De Liesfestival LiteraTour invitéiert normalerweis am Abrëll all d’Frënn vum Buch op Beetebuerg. Dat ass dëst Joer net méiglech. Dowéinst kënnt de LiteraTour bei Iech heem – am Livestream iwwert de YouTube– a Facebookaccount vun der Gemeng an den Internetsite literatour.lu!


Coronavirus
Dee ganze Festival ass ofgesot!
Gëtt, wa méiglech, an den Hierscht 2020 verluecht.


De Lies-Festival fir Iech all!
BeeteBuerg - BicherBuerg.


8. Editioun vum LiteraTour a
6. Editioun vum Prix Laurence

Liesenswäert!
Déi 3 Anthologien vum Prix Laurence 2015/16, 2017 an 2018.
Dir kritt se am BicherKueb zu Beetebuerg.
 



Vum Juli un am BicherKueb zu Beetebuerg an och an Ärer Librairie:
D'Anthologie vum Prix Laurence 2019.
D'Finalisten a Laureaten kréien se heemgeschéckt!


www.literatour.lu

*  *  *

Kleng Lecture, déi Iech vläicht weiderbréngt:


SALLY ROONEY

-  Gespräche mit Freunden
Roman, Luchterhand, 2019


LEIF RANDT

-  Allegro Pastell
Roman, KiWi, 2020


OCEAN VUONG

-  Auf Erden sind wir kurz grandios
Roman, Hanser, 2019

-  Nachthimmel mit Austrittswunden
Gedichte, engl./dtsch., Hanser, 2020


ERNESTO CARDENAL (1925 - 2020)

-  Transitreisender
Gedichte, Peter Hammer Verlag, 2008


TOMAS ESPEDAL

-  Bergeners
Matthes & Seitz Berlin, 2018


ANOUK MAHR
mat 15 Joer
3. Präis beim Prix Laurence 2016


-  Lautlos
Roman, éditions guy binsfeld, 2019


POL SCHMOETTEN

-  Holland träumen
Lyrik, éditions guy binsfeld, 2019


JOSIANE WEBER

-  Marie Adelheid
Eine politische Biografie (1912 - 1919)
éditions guy binsfeld, 2019


GRAND TOUR
Reisen durch die junge Lyrik Europas

-  Hrsgb. F. Italiano, J. Wagner
Anthologie, Hanser, 2019


POESIE

-  Hrsgb. N. Gomringer, M. Beyer
Anthologie, Voland & Quist, 2018

GRACE PALEY

-  A Grace Paley Reader
Stories, essays, poetry

Farrar, Straus and Giroux, 2017

-  Manchmal kommen ...
Gedichte, Schöffling & Co, 2018

RON PADGETT

-  Die schönsten Streichhölzer der Welt
Englisch - Deutsch, mit den Gedichten
aus Jim Jarmuschs Film Paterson
Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung, 2017

STEFFEN POPP (Hrsgb.)

-  Spitzen
Gedichte. Fanbook. Hall of Fame.
edition suhrkamp, 2018

SARAH KIRSCH

-  Sämtliche Gedichte
DVA, 2013

-  Gesammelte Prosa
DVA, 2006

-  Sarah Kirsch u. Christa Wolf
Wir haben uns wirklich an allerhand gewöhnt
Der Briefwechsel, Suhrkamp, 2019

GUNTRAM VESPER

-  Tieflandsbucht
Die Gedichte, Schöffling, 2018

ANTHOLOGIE BEAT ATTITUDE

-  Femmes poètes de la Beat Generation
éditions Bruno Doucey, 2018

TAHA MUHAMMAD ALI

-  An den Ufern der Dunkelheit
Gedichte aus Palästina
Fischer Taschenbuch, 2013


SERHIJ ZHADAN

-  Warum ich nicht im Netz bin
Gedichte und Prosa aus dem Krieg
Suhrkamp, 2016


HAIKU ANTHOLOGIE

-  Das Buch der klassischen Haiku
Hrsgb. Jan Ulenbrook
Reclam, 2018

 


Auteuren 2020

Archiv

Lescht Texter vum Concours

Über Suizid spricht man nicht

Erageschéckt: 23:21 Tue, 30 June 2020


Du lächelst, wirkst glücklich, sagst, dir geht es

méi liesen...

Wendys Abenteuer Band 1 Tantenalarm!

Erageschéckt: 22:49 Tue, 30 June 2020


"Nein", schrie Wendy und wachte auf...

méi liesen...

The people that carry hope

Erageschéckt: 22:14 Tue, 30 June 2020


The people that carry hope are not...

méi liesen...