Prix Laurence 2019
Prix Laurence 2019!
Les Lauréats du Prix Laurence 2019
Finale 18 - 26 ans
1er prix: Romain Haas
2ème prix: Sandra Wolter
3ème prix: Camal Tahireddine
Mention spéciale du jury: Fernando Martins da Mota
Coup de coeur du jury: Anouk Schreiner
Prix spécial MJC 5 ans PL: Céline Frick
Prix du Public: Romain Haas
Finale 12 - 17 ans
1er prix: Roksan Maly
2ème prix: Joshua Kohl
3ème prix: Clara-Marie Heinz
Mention spéciale du jury: Michèle Feltes
Coup de coeur du jury: Finja Hägele
Mention spéciale MJC 30 ans: Julie Van Dyck
Prix du Public: Liz Hoffmann
Nos meilleures félicitations!
Début du PRIX LAURENCE 2020: fin juin.
Votre équipe du PL :-)
Bettembourg, le 29 avril 2019
* * *
Les finalistes du PRIX LAURENCE 2019
Catégorie 12 - 17 ans
Pauline Cano (16 ans): Le Temps
Nicole Duque (16): Krieg der Energie
Michèle Feltes (14): Wildes Herz
Tina Gira (13): Ich hätte etwas tun können ...
Finja Hägele (14): Wir sind Menschen
Clara-Marie Heinz (14): 15 Minuten
Liz Hoffmann (17): Liebe, weil sie nicht nur heilt
Anna Kater (17): Having A Crush
Raquel Kisch (16): Blaue Rose
Eline Klaassen (16): Die Zugtaube
Joshua Kohl (14): Der Soldat
Lino Lavina (15): Gibt es ein Wort?
Roksan Maly (16): Sommer
Julie Van Dyck (16): Paint / Beauty / Love Maze
Catégorie 18 - 26 ans
Alana Victoria Suzanne Birsens (18 ans): Jack
Marie Chelius (20): Reflection / Strip
Céline Frick (19): Sadomaso
Jimmy Gomes Varela (19): Ode To A Lapis Macaw / Loveliness
Romain Haas (19): Un café vénitien
Imani Huybrechts (20): Stillness Of The Light / The Tailor
Fernando Martins da Mota (21): Ravens / Poem 2 / Time
Caroline Rocco (23): 3. Stock
Kiara Roth (25): Jana
Anouk Schreiner (18): 23h27 / Balancierübung / Schumann
Cosimo Suglia (23): De Café um Bock
Camal Tahireddine (18): Epices d'arc-en-ciel / Menthe café / (D)écrire
Julien Weiland (21): Memories Of The Past
Sandra Wolter (24): Das Gespräch
Félicitations à tous les participants!
Finale 12 - 17 ans: samedi, 27 avril à 14.30 hrs
Finale 18 - 26 ans: dimanche, 28 avril à 14.30 hrs
au Café Littéraire, 37, route d'Esch, à Bettembourg.
Vous êtes les bienvenus !
Votre équipe Prix Laurence :-)
Bettembourg, le 2 avril 2019
* * *
Fin du concours.
Ont participé: 72 auteur.e.s avec 134 textes.
Merci pour votre participation.
Le jury communiquera les finalistes début avril.
A bientôt,
votre équipe du Prix Laurence :-)
* * *
Le Prix Laurence est un concours littéraire destiné aux jeunes auteurs de 12 à 26 ans. Il est organisé, depuis 2015, par la Commune de Bettembourg (L) dans le cadre de son festival littéraire LiteraTour.
En 2019 aura lieu la 5ème édition du Prix Laurence et la 7ème édition du LiteraTour (du 22 avril au 5 mai à Bettembourg). Deux rendez-vous à ne pas manquer!
Quelques chiffres: en 2018, 92 jeunes auteurs ont participé avec 182 textes, et aux 4 éditions (de 2015 à 2018) au total 298 auteurs avec 554 textes. Un vif succès! Merci à tous les participants et à tous nos lecteurs fidèles.
Vous trouverez toutes les infos utiles dans les différentes rubriques. Et nous sommes à votre disposition entière pour toutes vos questions supplémentaires.
Envoyez dès maintenant vos textes dans votre langue préférée (jusqu'au 18 mars 2019, minuit) que nous présenterons ici avec grand plaisir à un large public.
Le Prix Laurence... nuit gravement à l'ennui!
Batkic Berina - Text: Die rosa Sandalen / Age: 15 / Pays: Luxemburg Birsens Alana Victoria Suzanne - Text: JACK / Age: 20 / Pays: Luxembourg Braga Olivia - Text: Les jeux vidéo et moi / Age: 23 / Pays: Luxembourg Braun Laurence - Text: Ungewisse Zukunft / Age: 20 / Pays: Luxembourg Braun Laurence - Text: Wunderschöne Gesellschaft / Age: 20 / Pays: Luxemburg Buchler Stephanie - Text: The Hunter and the Hunted / Age: 25 / Pays: Luxembourg Cano Pauline - Text: Le Temps / Age: 17 / Pays: Luxembourg Caruso Antonio-Maria - Text: Ungebahnte Wege_Gedichte_Poèmes / Age: 24 / Pays: Luxembourg Cavigliasso Irene - Text: Drunk letter from a crumbled soldier / Age: 18 / Pays: Luxembourg Chelius Marie - Text: Reflection / Age: 21 / Pays: Luxembourg Chelius Marie - Text: Strip / Age: 21 / Pays: Luxembourg Da Graça Naomy - Text: Philia's correspondence / Age: 23 / Pays: Luxembourg Da Graça Naomy - Text: Philia's wants and needs / Age: 23 / Pays: Luxembourg Delvaux Ben - Text: Die Weide / Age: 17 / Pays: Luxemburg Duque Nicole - Text: Krieg der Energie / Age: 17 / Pays: Luxemburg Duque Nicole - Text: Der Mensch / Age: 17 / Pays: Luxemburg Duque Nicole - Text: Wie eine Droge / Age: 17 / Pays: Luxemburg Engel Céline - Text: The pain I feel today / Age: 21 / Pays: Luxembourg Engel Céline - Text: Die Schlinge / Age: 21 / Pays: Luxembourg Engel Céline - Text: Dein Kunstwerk / Age: 21 / Pays: Luxembourg Feltes Michèle - Text: Der eisige Schlüssel / Age: 15 / Pays: Allemagne Feltes Michèle - Text: Wildes Herz, der Technik zum Trotz / Age: 15 / Pays: Allemagne Feltes Michèle - Text: Herz statt Geld / Age: 15 / Pays: Allemagne Flammang Laetitia - Text: Lose myself in searching you / Age: 20 / Pays: Luxemburg Frick Céline - Text: Die Ode an den Jungen von nebenan / Age: 20 / Pays: Luxembourg Frick Céline - Text: Brown eyes / Age: 20 / Pays: Luxembourg Frick Céline - Text: Black Tear / Age: 20 / Pays: Luxembourg Frick Céline - Text: L'automne / Age: 20 / Pays: Luxembourg Frick Céline - Text: Das Fenster / Age: 20 / Pays: Luxembourg Frick Céline - Text: Sadomaso / Age: 20 / Pays: Luxembourg Gira Tina - Text: Ich hätte etwas tun können... / Age: 14 / Pays: Luxemburg Gira Tina - Text: Die Mutprobe / Age: 14 / Pays: Luxemburg Gomes Varela Jimmy - Text: Ode to a Lapis Macaw / Age: 20 / Pays: Luxembourg Gomes Varela Jimmy - Text: Loveliness / Age: 20 / Pays: Luxembourg Gomes Varela Jimmy - Text: A love story in ten poems / Age: 20 / Pays: Luxembourg Gomes Varela Jimmy - Text: Perpetuated Love / Age: 20 / Pays: Luxembourg Grabowski Nicolas - Text: Et l'Homme s'en fout ! / Age: 25 / Pays: Luxembourg Grevis Hannah - Text: Nimmerland / Age: 19 / Pays: Luxembourg Grützmacher Kevin - Text: JA DAS / Age: 21 / Pays: Luxembourg Grützmacher Kevin - Text: DIE / Age: 21 / Pays: Luxembourg Grützmacher Kevin - Text: Existenz / Age: 21 / Pays: Luxembourg HAAS Romain - Text: Un café vénitien / Age: 20 / Pays: Luxembourg Harf-Wilwers Fanny - Text: Un étrange rêve de Noël / Age: 14 / Pays: Luxembourg Heinz Clara-Marie - Text: 15 Minuten / Age: 15 / Pays: Luxemburg Hoffmann Liz - Text: Liebe, weil sie nicht nur heilt / Age: 19 / Pays: Luxembourg Hoffmann Liz - Text: Der schönste im ganzen Land / Age: 19 / Pays: Luxembourg Huybrechts Imani - Text: Stillness of the light / Age: 21 / Pays: Deutschland (Schule in Luxemburg) Huybrechts Imani - Text: Shall we dance? / Age: 21 / Pays: Deutschland Huybrechts Imani - Text: Floating through the deep / Age: 21 / Pays: Deutschland Huybrechts Imani - Text: The Tailor / Age: 21 / Pays: Deutschland Hägele Finja - Text: Wir sind Menschen / Age: 16 / Pays: Luxemburg Ipavec Yuri - Text: Die Vergangenheit / Age: 15 / Pays: Luxemburg Ipavec Yuri - Text: Freundschaft / Age: 15 / Pays: Luxemburg Jorge Fernandes Madison - Text: La corde sensible / Age: 18 / Pays: Luxembourg Kater Anna - Text: Having a crush / Age: 18 / Pays: Luxembourg Kater Anna - Text: Mein guter Freund / Age: 18 / Pays: Luxembourg Keller Guillaume - Text: L’écrivain et le corbeau / Age: 17 / Pays: Luxembourg Kisch Jasmine - Text: Verlorener Kampf / Age: 24 / Pays: Luxembourg Kisch Raquel - Text: Blaue Rose / Age: 17 / Pays: Luxemburg Kisch Raquel - Text: Mittwoch, 13. Mai 2065 / Age: 17 / Pays: Luxemburg Klaassen Eline - Text: Die Zugtaube / Age: 17 / Pays: Luxembourg Klaassen Eline - Text: Stille / Age: 17 / Pays: Luxembourg Klaassen Eline - Text: Ouni Führerschäin Direktioun Zukunft / Age: 17 / Pays: Luxembourg Klaassen Eline - Text: Da stand ich nun / Age: 17 / Pays: Luxembourg Kohl Joshua - Text: Der Soldat / Age: 15 / Pays: Luxembourg Koks Vincent - Text: Anders sein / Age: 23 / Pays: Lëtzebuerg Konfe Abdoul Kader - Text: D'Abidjan à Esch... / Age: 21 / Pays: Luxembourg Lavina Lino - Text: Gibt es ein Wort? / Age: 16 / Pays: Luxembourg Law Emily - Text: A Gentleman‘s Act / Age: 20 / Pays: Luxemburg Maly Roksan - Text: Sommer / Age: 17 / Pays: Luxemburg Marmann Julie - Text: Love, forgive me / Age: 19 / Pays: Luxembourg Marmann Julie - Text: Der Tod / Age: 19 / Pays: Letzebuerg Marmann Julie - Text: Mama / Age: 19 / Pays: Letzebuerg Marmann Julie - Text: (Un)Happy / Age: 19 / Pays: Letzebuerg Marmann Julie - Text: Der Tanz / Age: 19 / Pays: Letzebuerg Martins da Mota Fernando - Text: Ravens / Age: 22 / Pays: Luxembourg Martins da Mota Fernando - Text: Poem 2 / Age: 22 / Pays: Luxembourg Martins da Mota Fernando - Text: Time / Age: 22 / Pays: Luxembourg Merenz LInda - Text: Rudi der Hamster / Age: 14 / Pays: Luxembourg Molling Lilly - Text: Frei / Age: 17 / Pays: Luxembourg Molling Lilly - Text: Die wortlose Liebe / Age: 17 / Pays: Luxembourg Monnier Gaëlle - Text: Ma liberté de penser / Age: 22 / Pays: Luxembourg Münster Laurence - Text: Der Umweltschutz / Age: 15 / Pays: Luxembourg Nagy Katalin - Text: Weiblich / Age: 18 / Pays: Luxembourg Nawatamo Badibanga Malcolm - Text: Que cache votre téléphone ? / Age: 20 / Pays: Luxembourg Ney Noémie - Text: Sterne / Age: 17 / Pays: Lëtzebuerg Oé Julie - Text: D'une amitié européenne / Age: 20 / Pays: Luxembourg Ouadi Abdelkodouss - Text: Wie ein Osterei / Age: 16 / Pays: Marokko Ouadi Noussaiba - Text: The Sniper / Age: 14 / Pays: Marokko Peter Vanessa - Text: Der gefallene Engel / Age: 19 / Pays: Luxemburg Peter Vanessa - Text: The dark revenge / Age: 19 / Pays: Luxemburg Pir Aragao Francisco - Text: indistinctly clear / Age: 17 / Pays: Luxembourg Reis Beatriz - Text: The superiority of the minority / Age: 20 / Pays: Luxembourg Reis Beatriz - Text: Merveille du monde / Age: 20 / Pays: Luxembourg Reis Beatriz - Text: Intense / Age: 20 / Pays: Luxembourg Reniers Ferreira Léa - Text: Le cocon / Age: 20 / Pays: Luxembourg Rocco Caroline - Text: 3. Stock / Age: 24 / Pays: Luxembourg Roth Kiara - Text: Horrortrip / Age: 26 / Pays: Luxemburg Roth Kiara - Text: In Wahrheit bist doch Du nur ich / Age: 26 / Pays: Luxemburg Roth Kiara - Text: Jana / Age: 26 / Pays: Luxemburg Scart Théophile - Text: Friedenland / Age: 13 / Pays: luxemburg Scart Théophile - Text: A l'abordage / Age: 13 / Pays: luxemburg Scart Théophile - Text: Der geheime Mord / Age: 13 / Pays: luxemburg Schreiner Anouk - Text: Balancierübung / Age: 19 / Pays: Luxembourg Schreiner Anouk - Text: 23h27 / Age: 19 / Pays: Luxembourg Schreiner Anouk - Text: Schumann / Age: 19 / Pays: Luxembourg Schreiner Anouk - Text: Liebeslied / Age: 19 / Pays: Luxembourg Seyler Channa - Text: Der Flammendrache / Age: 14 / Pays: Luxemburg Sousa Sara - Text: We're just... / Age: 20 / Pays: Luxembourg Suglia Cosimo - Text: De Café um Bock. / Age: 25 / Pays: Luxembourg Suglia Cosimo - Text: Al Realitéit / Age: 25 / Pays: Luxembourg Suglia Cosimo - Text: Tiny Grey Bovine / Age: 25 / Pays: Luxembourg Tahireddine Camal - Text: Epices d’arc-en-ciel / Age: 19 / Pays: Luxembourg Tahireddine Camal - Text: Menthe Café / Age: 19 / Pays: Luxembourg Tahireddine Camal - Text: (D)Ecrire / Age: 19 / Pays: Luxembourg Tahireddine Camal - Text: Alpha - Extrait / Age: 19 / Pays: Luxembourg Van Damme Xavier - Text: S'il te plaît / Age: 23 / Pays: Luxembourg Van Dyck Julie - Text: Paint / Age: 17 / Pays: Luxembourg Van Dyck Julie - Text: Love Maze / Age: 17 / Pays: Luxembourg Van Dyck Julie - Text: Beauty / Age: 17 / Pays: Luxembourg Vaz Dinis Beatriz Laura - Text: Immortal / Age: 19 / Pays: Deutschland Weiland Julien - Text: Memories of the past. / Age: 22 / Pays: Lëtzebuerg Wolter Sandra - Text: Grün / Age: 25 / Pays: Lëtzebuerg Wolter Sandra - Text: Das Gespräch / Age: 25 / Pays: Luxembourg Wolter Chiara - Text: Sturmrausch / Age: 18 / Pays: Luxembourg Zaglaniczny Julia - Text: Tiger / Age: 18 / Pays: Luxembourg Zhan Luigi - Text: Oh, night / Age: 19 / Pays: Luxembourg
Immortal
I know that I'll have to go soon. I just wish......lire plusenvoyé le: 00:04 Tue, 19 March 2019 par / von: Vaz Dinis Beatriz Laura
Liebeslied
Und ich sehe dich, ich sehe dich, ich......lire plusenvoyé le: 23:25 Mon, 18 March 2019 par / von: Schreiner Anouk
Schumann
Ein deutsches Pferd steht im amerikanischen......lire plusenvoyé le: 23:02 Mon, 18 March 2019 par / von: Schreiner Anouk
23h27
Lasse den Blick in die Ferne schweifen......lire plusenvoyé le: 22:53 Mon, 18 March 2019 par / von: Schreiner Anouk
Balancierübung
Und ich tanze auf dem Drahtseil meiner Tränen......lire plusenvoyé le: 22:49 Mon, 18 March 2019 par / von: Schreiner Anouk
The dark revenge
It was a hut, dull night in May, the air was heavy...lire plusenvoyé le: 22:37 Mon, 18 March 2019 par / von: Peter Vanessa
Der gefallene Engel
Manchmal braucht diese Welt nicht einen weiteren.....lire plusenvoyé le: 22:30 Mon, 18 March 2019 par / von: Peter Vanessa
Herz statt Geld
Unzählige, ein Abschlussdiplom in den Händen......lire plusenvoyé le: 21:18 Mon, 18 March 2019 par / von: Feltes Michèle
Wildes Herz, der Technik zum Trotz
Wieso nur? Wieso?......lire plusenvoyé le: 21:09 Mon, 18 March 2019 par / von: Feltes Michèle
Ungebahnte Wege_Gedichte_Poèmes
Wo die Spur verwischt, und alles, weil es neu......lire plusenvoyé le: 20:46 Mon, 18 March 2019 par / von: Caruso Antonio-Maria
Participation
Recherche
Last News
Comment participer?
LiteraTour 2020
De Liesfestival LiteraTour invitéiert normalerweis am Abrëll all d’Frënn vum Buch op Beetebuerg. Dat ass dëst Joer net méiglech. Dowéinst kënnt de LiteraTour bei Iech heem – am Livestream iwwert de YouTube– a Facebookaccount vun der Gemeng an den Internetsite literatour.lu!
Coronavirus
Le festival a dû être annulé!
Reporté, si possible, à l'automne 2020.
8ème édition du LiteraTour et
6ème édition du Prix Laurence
A votre disposition:
Les 4 anthologies du Prix Laurence 2015/16, 2017, 2018, 2019:
disponibles au BicherKueb à Bettembourg.
L'anthologie 2019 disponible dès juillet 2020.
* * *
Petites lectures à recommander:
VANESSA SPRINGORA
- Le Consentement
Bernard Grasset, Paris, 2020
FREDERIC BEIGBEDER
- L'Homme qui pleure de rire
roman, Grasset, 2020
YASMINA REZA
- Anne-Marie la Beauté
(théâtre) Flammarion, 2020
YANN MOIX
- Orléans
roman, Grasset, 2019
YVON LE MEN
- Un cri fendu en mille
Goncourt de la Poésie 2019
éditions Bruno Doucey, 2018
BARBARA
- Ma plus belle histoire d'amour
L'oeuvre intégrale
Textes des chansons, archipoche, 2007
TAKUBOKU
- Une poignée de sable
traduit du japonais par Y.-M. Allioux
éd. Philippe Picquier, 2016
ANISE KOLTZ
- Somnambule du jour
Poèmes choisis, gallimard, 2016
LAMBERT SCHLECHTER
- Agonie Patagonie
99 neuvains, éd. phi, 2018
PATTI SMITH
- Dévotion
Prose, Gallimard, 2018
ANTHOLOGIE HAIKU
- Du Rouge aux Lèvres
Haïjins japonaises
Points, La Table Ronde, 2008
JIM HARRISON
- Une heure de jour en moins
Poèmes, j'ai lu, 2018
WISLAWA SZYMBORSKA
- De la mort sans exagérer
Poèmes, Gallimard, 2018
ARTHUR RIMBAUD
- Oeuvres complètes
éd. GF Flammarion, 2010
- Correspondance
éd. GF Flammarion, 2015
Les Auteurs 2020
Barthel Angèle
Bertemes Lara
Bruck Aline
Campagna Jean
Cano Pauline
Costa Sara
Darinov Ognyan 'Flame'
Del Bianco Ferraz Giulia
Dos Santos Eileen
Dostert Lis
Douw Joleen
Engel Céline
Erpelding Leila
Feltes Michèle
Ferguson Caitlin
Fischer Sandra
Giannini Siska
Gira Tina
Glodt Zoé
Goerens Jessie
Gonçalves Engelina
Goncalves Ribeiro Stacy
Haag Nora
Haas Romain
Haas Nadine
Harsch Pit
Henriques Maël
Hermes Anne
Hilger Kim
Hoffmann Liz
Huybrechts Imani
Hägele Finja
Kapgen Jang
Karalic Lejla
Kintzinger Alexandre
Kisch Raquel
Krack Lis
Kremer Robert
Krier Lara
Lagodny Elena
Lang Laetitia
Loes Melanie
Luzi Hubert
Maly Roksan
Modert Sophie
Ney Noémie
Peckels Nina
Pereira Aurélie
Reding Sevda
Reimen Lynn
Reuter Pit
Roth Kiara
Rubio Doering Lena
Ruppert Caroline
Scheffen Fedora
Schreiner Anouk
Schumacher Julie
Senn Adriana
Senn Alexandra
Soares Pereira Géraldine
Splittgerber Emma
Sportelli Fabio
Staneva Elissaveta
Stober Zaira
Suglia Cosimo
Terblanche Inès
Terblanche Shani
Theisen Lance
Thiel Jelena
Urwald Céline
Völkening Lisa
Wald Célie
Weicker Athena
Wolter Chiara
Zaglaniczny Julia
Archive
Derniers textes du concours
Ãœber Suizid spricht man nicht
Envoyé: 23:21 Tue, 30 June 2020Du lächelst, wirkst glücklich, sagst, dir geht es
lire plus...
Wendys Abenteuer Band 1 Tantenalarm!
Envoyé: 22:49 Tue, 30 June 2020"Nein", schrie Wendy und wachte auf...
lire plus...
The people that carry hope
Envoyé: 22:14 Tue, 30 June 2020The people that carry hope are not...
lire plus...