Prix Laurence 2016
PRIX LAURENCE 2016
Häerzlech wëllkomm fir de Prix Laurence 2017 - vu Mëtt Juni un hei um site!
Les candidats du Prix Laurence 2016 - 12-17 ans
D'LAUREATEN
Alterskategorie 18 - 26 Joer
Final vun e Sonndeg, 17. Abrëll
1er prix-Prix Laurence: Maxime Weber (22) - Chaudron fêlé
2ème prix: Nicolas Calmes (20) - The Street of the Castle
3ème prix: Joseph Storn (19) - Schlecht Gesellschaft
Mention spéciale du jury
Gina Arvai (22) - Shoulda known obnoxious
Prix du Public
Joseph Storn (19) - Schlecht Gesellschaft
Alterskategorie 12 - 17 Joer
Final vun e Samschdeg, 16. Abrëll
1er prix-Prix Laurence: Deviam Amegah (17) - OneShadeOfBlack
2ème prix: Eline Klaassen (13) - Unsichtbar & rotes Haar
3ème prix: Anouk Mahr (15) - Die Legende der Schwestern
Prix du Public
Karma Catena (14) - Keen Titel
Nos meilleures félicitations!
MERCI
Och alle Finalisten eis häerzlechst Gléckwënsch an och e grousse MERCI un all déi jonk Auteuren, déi bei där 2. Editioun vum Prix Laurence matgemaach hunn. Mir kënnen Iech all nëmmen encouragéieren fir weider ze schreiwen!
D'Texter vun de Laureaten, de Finalisten an allen Auteuren, déi matgemaach hunn, kënnt dir hei um site noliesen. Bonne lecture. D'Liesen ass schéin!
Vu Mëtt Juni un geet et hei weider mam PRIX LAURENCE 2017.
*
* *
D'FINALISTEN
A senger Réunioun vum 4. Abrëll 2016 huet de Jury décidéiert, datt:
- et fir déi 2 Alterskategorien all Kéiers 12 Finaliste ginn
- dës jonk Auteuren mat dësen Texter un deenen 2 Finalle fir de Prix Laurence (+ Prix du Public) deelhuelen:
Alterskategorie 12 - 17 Joer
FINALE (+ remise des prix)
samschdes, de 16. Abrëll um 14 Auer am Café Littéraire
Deviam Amegah (17 Joer) - OneShadeOfBlack
Lara Bertemes (15) - Menschliche Schwäche
Karma Catena (14) - Keen Titel
Estelle Dossou (17) - Warten
Nora Gillen (17) - Gefährliche Fahrten nach Europa
Elsa Hengel (16) - Sie ist doch so krank
Laura Henriquez Navarro (14) - Auf Wiedersehn
Yannick Herman (16) - Apokalypse
Eline Klaassen (13) - Unsichtbar & rotes Haar
Anouk Mahr (15) - Die Legende der Schwestern
Beatriz Laura Vaz Dinis (15) - Buch auf Reisen
Lisa Wantz (13) - Morgen kommt Papa wieder
Alterskategorie 18 - 26 Joer
FINALE (+ remise des prix)
sonndes, de 17. Abrëll um 14 Auer am Café Littéraire
Gina Arvai (22 Joer) - Shoulda known obnoxious
Nicolas Calmes (20) - The Street of the Castle
Natascha Ewert (23) - Das Jahr, in dem Matthias Schweitzer mich toll fand
Ben Hirtz (19) - Hoffnungsschimmer
Belmir Hodzic (18) - Human Thoughts
Almin Hrkic (19) - Heimat
Tessy Kutzner (25) - Risen to a Flood (Songfic)
Einar Kvaran (25) - The Path to Self
Laura Mbo (26) - Rêver
Florence Spedener (24) - En Auszuch aus engem ganz normalen Dag
Joseph Storn (19) - Schlecht Gesellschaft
Maxime Weber (22) - Chaudron fêlé
Dës jonk Auteuren liesen dës Texter op de Finalle vir.
Kommt all an erlieft si live am Café Littéraire!
(Festsall vum Jugendhaus, 37, route d'Esch zu Beetebuerg).
Parking bei der Kierch, beim Centre Sportif a bei der Gare.
*
* *
FIN DU CONCOURS (des envois, 31 03 2016)!
Et hu matgemaach: 40 jonk Auteuren mat 79 Texter.
Dovunner: 30 jonk Schrëftstellerinnen an 10 jonk Schrëftsteller.
TEXTER op: däitsch: 41, englësch: 25, lëtzebuergesch: 8, franséisch: 5
GENRES: Poésie: 41 Gedichter, Prosa: 38 Texter (Erzielungen, Roman-Extraiten...)
Iech all en häerzleche MERCI fir d'Matmaachen!
An esou geet et elo weider:
NEI
Dëst Joer hu mir zwou getrennte Finallen mat Live-Lektüren -
fir déi Jonk vun 12 bis 17 Joer an déi vun 18 bis 26 Joer:
FINALE (catégorie 12 - 17 Joer) + remise des prix (jury et public)
samschdes, de 16. Abrëll um 14 Auer
FINALE (catégorie 18 - 26 Joer) + remise des prix (jury et public)
sonndes, de 17. Abrëll um 14 Auer
all Kéiers am Café Littéraire (Festsall an der MJC, 37, route d'Esch zu Beetebuerg).
De Jury:
Martine Forty, Vesna Andonovic, Damien Ney, Jérôme Jaminet, Thomas Schoos a Pit Hoerold.
Dee ganze Programme vum LiteraTour 2016 fannt Dir op: www.literatour.lu
Dir sidd all häerzlech invitéiert fir déi jonk Literatur live am Café Littéraire ze entdecken!
Entrée gratuite.
*
* *
De Jugend-Literatur-Präis PRIX LAURENCE ass eng Initiative vum Jugendhaus Beetebuerg (MJC) an Zesummenaarbecht mat der Beetebuerger Gemeng. En ass geduecht, fir där jonker Literatur eng Plate-forme ze bidden, wou si sech an hirer ganzer Villsäitegkeet ausdrécke kann, fir der Integratioun an dem Dialog tëscht de Generatiounen en neien Elan ze ginn a fir der Literatur zu Lëtzebuerg an an der Grouss-Regioun eng Zukunft ze bidden.
De LiteraTour zu Beetebuerg (mat der Finale vum PRIX LAURENCE) ass e Festival, bei deem d'Auteuren an d'Literatur an all hire Facetten am Mëttelpunkt stinn an dee queesch duerch déi Lëtzebuerger Literatur mat all hire Sproochen an duerch d'Literatur(en) aus der Grouss-Regioun féiert.
Déi 4. Editioun vum LiteraTour zu Beetebuerg ass vum 9. bis de 24. Abrëll 2016.
24 Finalisten. A 16 Deeg Literatur pur!
All Infos an Texter vum PRIX LAURENCE 2015 fannt dir an der Rubrik ARCHIVE.
Amegah Deviam - Text: #OneShadeOfBlack / Age: / Pays: Luxembourg Arens Diana - Text: Don't Be Ashamed / We will be friend forever / Age: / Pays: Luxembourg Arvai Gina - Text: Just don't/ Shoulda known obnoxious/ Reset./ Teardrop and Fire / Age: / Pays: Luxembourg Bertemes Lara - Text: Menschliche Schwäche / Age: / Pays: Luxembourg Bertemes Lara - Text: Die Hoffnung / Age: / Pays: Luxembourg Calmes Nicolas - Text: The Street of the Castle / Age: / Pays: Luxembourg Catena Karma - Text: Wa méng Kanner grouss sinn / Age: / Pays: Luxembourg Catena Karma - Text: Keen Titel / Age: / Pays: Luxembourg Catena Karma - Text: De Virus vun der Äerd / Age: / Pays: Luxembourg Dossou Estelle - Text: Warten / Age: / Pays: Luxembourg Ewert Natascha - Text: Das Jahr, an dem ich meinen Verstand verlor. / Age: / Pays: Luxembourg Ewert Natascha - Text: Das Jahr, an dem Matthias Schweizer mich toll fand. / Age: / Pays: Luxembourg Fixemer Isabelle - Text: Ein Text sie zu knechten / Age: / Pays: Deutschland Fixemer Isabelle - Text: Plenty of Things (or a Text to make You sick) / Age: / Pays: Deutschland Gillen Nora - Text: Ratschläge an ein Kind des 21. Jahrhunderts / Age: / Pays: Luxembourg Gillen Nora - Text: Gefährliche Fahrten nach Europa / Age: / Pays: Luxembourg Gillen Nora - Text: Hässliche alte Welt / Age: / Pays: Luxembourg Hengel Elsa - Text: Magie / Age: / Pays: Luxembourg Hengel Elsa - Text: Die Brücke der Erinnerungen / Age: / Pays: Luxembourg Hengel Elsa - Text: Sie ist doch krank / Age: / Pays: Luxembourg Hennico Corinne - Text: Gedanken zu den Terroranschlägen / Age: / Pays: Luxembourg Henriquez Laura - Text: Ein Familiengeheimnis / Age: / Pays: Luxemburg Henriquez Navarro Laura - Text: Auf Wiedersehen / Age: / Pays: Luxemburg Herman Yannick - Text: Apokalypse / Age: / Pays: Luxembourg Herman Yannick - Text: Elysium / Age: / Pays: Luxembourg Herman Yannick - Text: Ouschteren / Age: / Pays: Luxembourg Hirtz Ben - Text: Hoffnungsschimmer / Age: / Pays: Luxembourg Hodzic Belmir - Text: Human Thoughts / Age: / Pays: Luxembourg Hrkic Almin - Text: Heimat / Age: / Pays: Luxembourg Kaefer Kenny - Text: M3IN L3B3N / Age: / Pays: Luxembourg Kisch Raquel - Text: Bombay / Age: / Pays: Luxembourg Kisch Raquel - Text: Kein Märchen / Age: / Pays: Luxembourg Klaassen Eline - Text: Unsichtbar & rotes Haar / Age: / Pays: Luxembourg Koob Conny - Text: In 30 Tagen zur perfekten Bikinifigur / Age: / Pays: Luxembourg Koob Conny - Text: Wind of Time / Age: / Pays: Luxembourg Kutzner Tessy - Text: Risen to a Flood (Songfic) / Age: / Pays: Luxembourg Kutzner Tessy - Text: Hoffnungsschimmer - Nadesha Kirana / Age: / Pays: Luxemburg Kvaran Einar - Text: Imploding Dreams / Age: / Pays: Luxembourg Kvaran Einar - Text: The Path to Self / Age: / Pays: Luxembourg Kvaran Einar - Text: Polarizing Unified Words / Age: / Pays: Luxembourg Kvaran Einar - Text: Sunsets of Citrine / Age: / Pays: Luxembourg Kvaran Einar - Text: Modern Troy / Age: / Pays: Luxembourg Kvaran Einar - Text: Abaleno's Hex / Age: / Pays: Luxembourg Kvaran Einar - Text: Planet Earth Red Alert / Age: / Pays: Luxembourg Kvaran Einar - Text: Breaking Binary / Age: / Pays: Luxembourg Kvaran Einar - Text: Para-Dies / Age: / Pays: Luxembourg Kvaran Einar - Text: Narrenwissen / Age: / Pays: Luxembourg Lisiecki Anna - Text: London Story / Age: / Pays: Luxembourg Mahr Anouk - Text: Die Legende der Schwestern / Age: / Pays: Luxembourg MBO Laura - Text: La Femme / Age: / Pays: Luxembourg MBO Laura - Text: Rêver / Age: / Pays: Luxembourg Munisso Céline - Text: First date / Age: / Pays: Luxembourg Munisso Céline - Text: Lost love / Age: / Pays: Luxembourg Munisso Céline - Text: La bave du volcan / Age: / Pays: Luxembourg Munisso Céline - Text: Par hasard? / Age: / Pays: Luxembourg PERSIN Lara - Text: Your first date / Age: / Pays: Luxembourg PERSIN Lara - Text: Your first break-up / Age: / Pays: Luxembourg Ruppert Nina - Text: Dear stranger / Age: / Pays: Luxembourg Schuster Franziska-Maria - Text: \ / Age: / Pays: Deutschland Spedener Florence - Text: Das Café / Age: / Pays: Luxemburg Spedener Florence - Text: En Auszuch aus engem ganz normalen Dag / Age: / Pays: Luxembourg Storn Joseph - Text: Schlecht Gesellschaft / Age: / Pays: Luxembourg Thines Pit - Text: Die Mutter Erde / Die Macht / Das Leben / Age: / Pays: Lux Vaz Dinis Beatriz Laura - Text: Doch nur in Gedanken / Age: / Pays: Deutschland Vaz Dinis Beatriz Laura - Text: Buch auf Reisen / Age: / Pays: Deutschland Wantz Lisa - Text: Morgen kommt Papa wieder / Age: / Pays: Luxembourg Weber Tom - Text: Mitbewohner / Age: / Pays: Luxembourg Weber Maxime - Text: Chaudron fêlé / Age: / Pays: Luxembourg Weirig Shari - Text: Farewell / Age: / Pays: Luxembourg Weirig Shari - Text: (Your) Future / Age: / Pays: Luxembourg Zaunz Claudia - Text: Gefühle und Regen / Age: / Pays: Luxembourg Zaunz Claudia - Text: Weil du so bist, wie du bist! / Age: / Pays: Luxembourg Zaunz Claudia - Text: Die Klänge der Musik / Age: / Pays: Luxembourg
Wind of Time
First they are born, then they are worn, they meet...lire plusenvoyé le: 23:53 Thu, 31 March 2016 par / von: Koob Conny
In 30 Tagen zur perfekten Bikinifigur
Es hat sich bereits herumgesprochen, dass es......lire plusenvoyé le: 23:50 Thu, 31 March 2016 par / von: Koob Conny
Die Klänge der Musik
Der Klang hat mich schon immer fasziniert, in ihm ...lire plusenvoyé le: 23:42 Thu, 31 March 2016 par / von: Zaunz Claudia
Das Jahr, an dem Matthias Schweizer mich toll fand.
Paula ist 13 und besucht die achte Klasse. ...lire plusenvoyé le: 07:55 Thu, 31 March 2016 par / von: Ewert Natascha
Das Jahr, an dem ich meinen Verstand verlor.
Auszüge aus dem Roman. ...lire plusenvoyé le: 07:48 Thu, 31 March 2016 par / von: Ewert Natascha
Hoffnungsschimmer
Freude. Stille. Tod. Klein Sebastian musste schon...lire plusenvoyé le: 19:07 Tue, 29 March 2016 par / von: Hirtz Ben
Kein Märchen
Bunzel, Bunzel, sagt Rapunzel und lässt......lire plusenvoyé le: 15:18 Tue, 29 March 2016 par / von: Kisch Raquel
Weil du so bist, wie du bist!
Ich stelle mir oft die Frage, warum ich eigentlich...lire plusenvoyé le: 08:04 Tue, 29 March 2016 par / von: Zaunz Claudia
Die Legende der Schwestern
In einem fernen Königreich lebten einst zwei......lire plusenvoyé le: 07:58 Tue, 29 March 2016 par / von: Mahr Anouk
Die Mutter Erde / Die Macht / Das Leben
Ach du Mutter Erde, du wunderschöne Pracht......lire plusenvoyé le: 07:53 Tue, 29 March 2016 par / von: Thines Pit
Participation
Recherche
Last News
Comment participer?
LiteraTour 2019
du 22 avril au 5 mai 2019
à Bettembourg (L)
7ème édition du LiteraTour et
5ème édition du Prix Laurence
A votre disposition:
Les 2 anthologies du Prix Laurence 2015/16 et 2017:
disponibles à la Commune de Bettembourg.
L'anthologie 2018 paraîtra en avril 2019.
* * *
Petites lectures à recommander:
ALEXANDRE DUYCK
- Augustin
Roman, JC Lattès, 2018
XAVIER-MARIE BONNOT
- Le Tombeau d'Apollinaire
Roman, Belfond, 2018
VOIX VIVES
- Anthologie de Sète 2018
Poésie de la Méditerranée
éditions Bruno Doucey, 2018
NICOLAS MATHIEU
- leurs enfants après eux
Prix Goncourt 2018
Roman, Actes Sud, 2018
ERIC VUILLARD
- L'ordre du jour
Prix Goncourt 2017
Récit, Actes Sud, 2017
BARBARA
- Ma plus belle histoire d'amour
L'oeuvre intégrale
Textes des chansons, archipoche, 2007
TAKUBOKU
- Une poignée de sable
traduit du japonais par Y.-M. Allioux
éd. Philippe Picquier, 2016
ANISE KOLTZ
- Somnambule du jour
Poèmes choisis, gallimard, 2016
LAMBERT SCHLECHTER
- Agonie Patagonie
99 neuvains, éd. phi, 2018
PATTI SMITH
- Dévotion
Prose, Gallimard, 2018
ANTHOLOGIE HAIKU
- Du Rouge aux Lèvres
Haïjins japonaises
Points, La Table Ronde, 2008
JIM HARRISON
- Une heure de jour en moins
Poèmes, j'ai lu, 2018
WISLAWA SZYMBORSKA
- De la mort sans exagérer
Poèmes, Gallimard, 2018
ARTHUR RIMBAUD
- Oeuvres complètes
éd. GF Flammarion, 2010
- Correspondance
éd. GF Flammarion, 2015
Les Auteurs 2019
Birsens Alana Victoria Suzanne
Braga Olivia
Braun Laurence
Buchler Stephanie
Cano Pauline
Caruso Antonio-Maria
Cavigliasso Irene
Chelius Marie
Da Graça Naomy
Delvaux Ben
Duque Nicole
Engel Céline
Feltes Michèle
Flammang Laetitia
Frick Céline
Gira Tina
Gomes Varela Jimmy
Grabowski Nicolas
Grevis Hannah
Grützmacher Kevin
HAAS Romain
Harf-Wilwers Fanny
Heinz Clara-Marie
Hoffmann Liz
Huybrechts Imani
Hägele Finja
Ipavec Yuri
Jorge Fernandes Madison
Kater Anna
Keller Guillaume
Kisch Jasmine
Kisch Raquel
Klaassen Eline
Kohl Joshua
Koks Vincent
Konfe Abdoul Kader
Lavina Lino
Law Emily
Maly Roksan
Marmann Julie
Martins da Mota Fernando
Merenz LInda
Molling Lilly
Monnier Gaëlle
Münster Laurence
Nagy Katalin
Nawatamo Badibanga Malcolm
Ney Noémie
Oé Julie
Ouadi Abdelkodouss
Ouadi Noussaiba
Peter Vanessa
Pir Aragao Francisco
Reis Beatriz
Reniers Ferreira Léa
Rocco Caroline
Roth Kiara
Scart Théophile
Schreiner Anouk
Seyler Channa
Sousa Sara
Suglia Cosimo
Tahireddine Camal
Van Damme Xavier
Van Dyck Julie
Vaz Dinis Beatriz Laura
Weiland Julien
Wolter Sandra
Wolter Chiara
Zaglaniczny Julia
Zhan Luigi